User blog comment:DeltaStriker/Update - October 2013/@comment-5174759-20131025043040/@comment-5072107-20131025105138

That's be perfectly fine. Yes, the shorts are much closer to the canon than the other stories I've written. But I never got why the rules surrounding Matoran gender existed, and I have at least one other character lined up to appear that'll be canonically incorrect in that regard, so it won't be a problem.